100 Tage nach der Flut wieder Vollsortiment lieferfähig

Deggendorf-Rotthalmünster, den 10. September 2013

Sehr geehrte Kunden und Geschäftspartner,

endlich können wir wieder das gewohnte Vollsortiment an Lebensmittel anbieten und liefern (ab Liefertag 16.09.2013). Alle regionalen und internationalen Spezialitäten aus unserem konventionellen oder biologischen Sortiment sind wieder auf Lager oder besorgen wir für Sie wie gewohnt gegen Vorbestellung. Bitte erteilen Sie uns Ihre Aufträge und nehmen Sie gerne die Beratung unserer Verkaufsberater persönlich oder am Telefon in Anspruch.

Für Ihre Geduld und Ihre Treue in den letzten 3 Monaten seit der Hochwasserkatastrophe danken wir Ihnen sehr. Dies war uns Ansporn mit Hochdruck die Wiederherstellung unserer beschädigten Frischdienst-Lagerhallen in Deggendorf-Natternberg voranzutreiben.

Umfangreiche Reinigungs-, Desinfektions-, Trocknungs- und Abbrucharbeiten gingen voraus bevor wir Böden, Wanddämmungen, Tore, Türen und maschinelle Anlagen neu einbringen konnten. Die jetzt noch erforderlichen Arbeiten können wir bei laufendem Betrieb durchführen. Die auf Rohbau zurückgesetzten Büro- und Sozialräume werden bis zum Wintereinbruch fertiggestellt sein.

Wir danken Ihnen, allen Hilfskräften, unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und unseren Geschäftspartnern für Ihre Solidarität und Unterstützung in dieser schweren Zeit und bitten weiterhin um Ihr Vertrauen und solidarische Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Innstolz Frischdienst

>>zurück